RESUMO
En la mayoria de los paises de la Region existe subregistro en los datos de homicidios y suicidios debido a la variedad de formas de codificacion y analisis, el financiamiento inadecuado para el manejo de informacion y la falta de personal capacitado, de coordinacion en la recoleccion de datos y un sistema de emision de informes no centralizado. El sector salud juega un papel importante en el registro de informacion de hechos violentos, pero la informacion recolectada por los servicios suele reducirse a la constatacion y evaluacion de las lesiones, sexo y la edad de las victimas y, a veces, el instrumento o medio de agresion. Las estadisticas de morbimortalidad recolectadas por los servicios no reflejan la verdadera magnitud del programa epidemiologico de la violencia, entre otras razones, por el subregistro de las salas de emergencia y consulta externa, o porque las victimas-de violencia intrafamiliar, por ejemplo-no acuden a las instituciones de salud en demanda de servicios
